旅のお土産話��
人間は視覚・聴覚・感覚などから
毎日刺激を受けて生きています
居住地域や周囲の人の影響を多く受けているのですよね
だから知らない間に地域のアクセントや
身振り手振りなどが伝染ってしまう
私、七瀬もそうです
浄化の旅、一週間目頃でしょうか
英語で夢を見ました
起きた瞬間ちょっとニンマリ
語学というのは恐ろしいもので
どんなに染み付いたものと思っても
遠く離れれば
川の水が海に流れ出すように
スルスルと身から離れていってしまいます
せっかく染み付かせた米語であるのに
帰国後どんどん消えていってしまった語学力
それが滞在一週間目頃にみた英語の夢で
少しは復活できたかな？っとホクホク
これも滞在という形で
視覚・聴覚・感覚から身体が感化されたせいでしょう
さて、視覚・聴覚・感覚から受けた影響ですが
これには理屈はいらないと思います
特に子供の頃からこうだった的なことは
当然のように人の言動、動作、考え方に表れます
今日はこんな影響を含めて
お土産話をしていきたいと思います
↓続きはOpenへ↓
よろしければご協力ください
励みにガンバリます！！！
人気Blogランキング FC２ランキング
欧米へご旅行に行かれた方には
経験があるかと思いますが
欧米の風習では見知らぬ人と目が合うと
やんわり笑みで受け答えることがよくあります
買い物先のスーパー
銀行で待つ列の中
バスや電車で向かい合わせた席
色んな場面で見知らぬ人と目が合います
そしてやんわりニコっと笑みでお互い過ごします
ところが
日本にはそのような風習はありません
記憶が間違ってなければ中国や韓国も同じかと・・・
見知らぬ人と目が合うと
まるで見えていなかったかのように目をそらします
さぁ、もうお分かりですね
この風習の違いで幾度か悪いことしてしまいました
英語で夢を見るようになってからは
なんとか身体も慣れたものの
そこに至るまでの日々はドップリ日本風習だった私、七瀬
買い物先、道端、ご近所さん
何度か見知らぬ方と目が合いました
ところが瞬間私はスっとそらしてしまいます
その目の端にはやんわり浮かべて下さった笑みが・・・
このアジア人、なんて失礼なんだろう！
そんな風に嫌な印象を与えてしまっていたかもしれません
今度は逆に帰国してから
同じく見知らぬ方と目が合います
自然に軽く眉毛を持ち上げ口角を上昇させる私、七瀬
相手の方は一瞬「え？」っという表情をされました
こんな風にひとつの出来事で異なる表現は
簡単な一例です
どちらも間違っているとか悪いこととは思いません
単純に「習慣の違い」と思います
「風習の違い」はお国の違いの間だけに起こるものではないと思います
夫婦、恋人、友人、同僚
色んな関係の中に存在しているものです
朝食は味噌汁の家庭もあればパンの家庭もあるように
自然にこうあるもの、っといカテゴリーが各々存在しているでしょう
困ったことに人間は
そのカテゴリーにそぐわないものを否定してしまう癖があります
私、七瀬が目をそらしてしまったとき
相手の方は「アジアの風習はそうだものね」っと理解してもらえないように
あなたのここはおかしい！っと決め付けてしまう
先日会った友人夫婦
貸しマンガ本について口論していました
妻はムダ、お金がもったいないっと主張し
夫は買うより安い、便利と主張
他人の私にはなんとも？？？の口論でした
夫が妻にマンガ本を借りて読めっというのなら理解出来るケンカですが
そういうわけではありません
夫の借りる行為そのものにモメているのです
今日の話題は
Amphitriteでの鑑定方針「自分の価値観を押し付けない」
これに共通していることと思いました
私の中の当たり前、常識は
必ずしもみんなに当てはまることではない
日常の中でもそれは多く存在していることでしょう
では、また次回に・・・
経験があるかと思いますが
欧米の風習では見知らぬ人と目が合うと
やんわり笑みで受け答えることがよくあります
買い物先のスーパー
銀行で待つ列の中
バスや電車で向かい合わせた席
色んな場面で見知らぬ人と目が合います
そしてやんわりニコっと笑みでお互い過ごします
ところが
日本にはそのような風習はありません
記憶が間違ってなければ中国や韓国も同じかと・・・
見知らぬ人と目が合うと
まるで見えていなかったかのように目をそらします
さぁ、もうお分かりですね
この風習の違いで幾度か悪いことしてしまいました
英語で夢を見るようになってからは
なんとか身体も慣れたものの
そこに至るまでの日々はドップリ日本風習だった私、七瀬
買い物先、道端、ご近所さん
何度か見知らぬ方と目が合いました
ところが瞬間私はスっとそらしてしまいます
その目の端にはやんわり浮かべて下さった笑みが・・・
このアジア人、なんて失礼なんだろう！
そんな風に嫌な印象を与えてしまっていたかもしれません
今度は逆に帰国してから
同じく見知らぬ方と目が合います
自然に軽く眉毛を持ち上げ口角を上昇させる私、七瀬
相手の方は一瞬「え？」っという表情をされました
こんな風にひとつの出来事で異なる表現は
簡単な一例です
どちらも間違っているとか悪いこととは思いません
単純に「習慣の違い」と思います
「風習の違い」はお国の違いの間だけに起こるものではないと思います
夫婦、恋人、友人、同僚
色んな関係の中に存在しているものです
朝食は味噌汁の家庭もあればパンの家庭もあるように
自然にこうあるもの、っといカテゴリーが各々存在しているでしょう
困ったことに人間は
そのカテゴリーにそぐわないものを否定してしまう癖があります
私、七瀬が目をそらしてしまったとき
相手の方は「アジアの風習はそうだものね」っと理解してもらえないように
あなたのここはおかしい！っと決め付けてしまう
先日会った友人夫婦
貸しマンガ本について口論していました
妻はムダ、お金がもったいないっと主張し
夫は買うより安い、便利と主張
他人の私にはなんとも？？？の口論でした
夫が妻にマンガ本を借りて読めっというのなら理解出来るケンカですが
そういうわけではありません
夫の借りる行為そのものにモメているのです
今日の話題は
Amphitriteでの鑑定方針「自分の価値観を押し付けない」
これに共通していることと思いました
私の中の当たり前、常識は
必ずしもみんなに当てはまることではない
日常の中でもそれは多く存在していることでしょう
では、また次回に・・・
